소식·공지

북민협 회원단체 영문 디렉토리 발간

[알림]
작성자/Author
관리자
작성일/Date
2021-12-03 10:51
조회/Views
6101


지난 25년 여간 국내 많은 민간단체가 대북지원 및 남북교류협력에 힘써왔습니다. 하지만 대북지원 및 남북교류협력은 단순히 남과 북에 국한된 것이 아닙니다. 특히 대북제재와 코로나 바이러스 등 여러 장애물이 많은 요즘에는 국제사회와의 협력이 더욱 더 중요하게 대두되고 있습니다. 그럼에도 불구하고 남한 시민사회의 인도적대북활동은 국제사회에 제대로 알려지지 않고 있습니다.

이에 우리민족서로돕기운동은 2005년 국내 민간대북지원단체로 구성된 대북협력민간단체협의회(북민협)의 회장단체로서 회원단체 디렉토리를 영문으로 발간하여 국내 민간단체들과 이들의 활동을 국제사회에 알리려 노력했습니다. 이후 16년이 흐른 2021년, 새로운 디렉토리 제작이 필요하다는 판단 하에 서울시와 북민협의 지원을 받아 새로 개정된 디렉토리를 제작하였습니다.

본 북민협 회원단체 영문 디렉토리는 2021년 12월 현재 62개 회원단체로 구성된 북민협 회원단체 중 디렉토리 제작에 함께한 42개 단체의 소개 글을 담고 있습니다. 우리민족서로돕기운동은 이번 기회를 통해 국제사회에 국내 대북민간단체를 알리고, 궁극적으로 국제사회와의 협력을 통해 인도적 대북활동에 더욱 큰 성과가 있기를 기원합니다. 많은 관심과 홍보 부탁드립니다.

디렉토리는 우리민족 홈페이지 자료실에서 다운 받아 보실 수 있습니다.

북민협 회원단체 영문 디렉토리 보러가기
전체 1,420
번호/No 제목/Title 작성자/Author 작성일/Date 조회/Views
공지사항
[알림][초대] 한반도 평화행동 - 정전 72년, 해방·분단 80년 토론회에 초대합니다!
관리자 | 2025.07.18 | 조회 125
관리자 2025.07.18 125
공지사항
[함께읽기][청년 한반도 평화 대화 후기 6] “차이를 존중하며 지속되는 대화 자체가 중요"
관리자 | 2025.07.14 | 조회 1447
관리자 2025.07.14 1447
공지사항
[함께읽기][가동평연-우리민족 공동칼럼] (17) 2025 DMZ 생명평화 순례 – 해원상생(解冤相生)의 길
관리자 | 2025.07.13 | 조회 1858
관리자 2025.07.13 1858
공지사항
[알림]우리민족서로돕기운동, 주한 외국 대사관-시민사회 간담회 개최
관리자 | 2025.07.10 | 조회 2289
관리자 2025.07.10 2289
공지사항
[함께읽기][청년 한반도 평화 대화 후기 5] “청년의 자리에서, 평화를 말하다”
관리자 | 2025.07.07 | 조회 2957
관리자 2025.07.07 2957
공지사항
[알림]우리민족, ‘민간 남북협력의 과거 현재 그리고 미래’ 보고서 발간
관리자 | 2025.05.27 | 조회 5547
관리자 2025.05.27 5547
1334
[가동평연-우리민족 공동칼럼] (3) 안보불안과 민족화해 - 백장현
관리자 | 2024.07.11 | 조회 8778
관리자 2024.07.11 8778
1333
[캠페인]우리의 연대는 더욱 튼튼해져야 합니다 - 우리민족 후원자 최세문 입니다.
관리자 | 2024.07.10 | 조회 19183
관리자 2024.07.10 19183
1332
[스토리]우크라이나 고려인 800여 가구에 생필품 지원 … 향후 두 차례 더 지원 계획
관리자 | 2024.07.10 | 조회 11400
관리자 2024.07.10 11400
1331
[연대]7.27 한반도 평화 행동의 날, 임진각에서 만나요~
관리자 | 2024.07.09 | 조회 16816
관리자 2024.07.09 16816
1330
[캠페인]안녕하세요, 우리민족 후원자 이정식입니다.
관리자 | 2024.06.27 | 조회 20141
관리자 2024.06.27 20141
1329
[스토리]정책포럼 후기 - 한반도 평화의 초석을 놓는 22대 국회를 기대하며
관리자 | 2024.06.26 | 조회 10926
관리자 2024.06.26 10926
1328
[함께읽기][가동평연-우리민족 공동칼럼] (2) 전쟁을 넘어 평화로
관리자 | 2024.06.25 | 조회 6964
관리자 2024.06.25 6964
1327
[알림]제79회 정책포럼(6.24) - 유튜브 링크입니다
관리자 | 2024.06.24 | 조회 10679
관리자 2024.06.24 10679
1326
[알림][마감] 안중근의 길 역사기행 참가자 모집
관리자 | 2024.06.24 | 조회 8582
관리자 2024.06.24 8582
1325
[스토리]기후변화 대응 몽골 현장 방문 … 북과의 다자 협력 가능성 모색
관리자 | 2024.06.19 | 조회 7999
관리자 2024.06.19 7999
1324
[스토리]갈등을 대화로 풀어내고, 스스로 약속을 만드는 아이들 - 계수초등학교 평화축구 진행
관리자 | 2024.06.19 | 조회 9835
관리자 2024.06.19 9835
1323
[캠페인]‘적대’를 ‘화해’로! 우리의 목표입니다 - 2024 우리민족서로돕기운동 후원 캠페인을 시작하며
관리자 | 2024.06.18 | 조회 17312
관리자 2024.06.18 17312
1322
[연대][가동평연-우리민족 공동칼럼] (1) 오물 풍선과 회심
관리자 | 2024.06.03 | 조회 8938
관리자 2024.06.03 8938
1321
[알림][사전등록중] 남북관계 개선을 위한 국회의 역할과 국회-시민사회 협력 모색 : 제79회 평화나눔 정책포럼
관리자 | 2024.05.31 | 조회 15067
관리자 2024.05.31 15067
1320
[알림]평양탐구학교 입학생 모집 (30명 선착순 모집!) [마감]
관리자 | 2024.05.23 | 조회 14516
관리자 2024.05.23 14516
1319
[스토리]키르기스스탄의 학생들, 우리민족이 보낸 그림책과 동화로 한글 공부
관리자 | 2024.05.20 | 조회 9121
관리자 2024.05.20 9121
1318
[연대]리빌딩(Rebuilding) 포럼, ‘희망 재건’을 위해 모이다
관리자 | 2024.05.17 | 조회 6398
관리자 2024.05.17 6398
1317
[스토리]"친구들과 서로 신뢰가 쌓인 것 같아요" - 유현초등학교 4학년 대상 평화축구 마무리!
관리자 | 2024.05.07 | 조회 8365
관리자 2024.05.07 8365
1316
[연대]러시아 볼고그라드 청소년 한국문화센터 '미리내'의 2024년 1분기 활동
관리자 | 2024.04.29 | 조회 6455
관리자 2024.04.29 6455
1315
[알림]2023년 연간 기부금 모금액 및 활용 실적 명세서
관리자 | 2024.04.19 | 조회 11637
관리자 2024.04.19 11637