소식·공지

(2019 북 필요와 우선순위 이모저모 4) 유엔 북한팀, 북한 내 모니터링 상황 지속적 개선... 지난해 1,855개 지역 854일에 거쳐 방문

[스토리]
작성자/Author
관리자
작성일/Date
2019-04-10 11:23
조회/Views
2327


[2019 북 필요와 우선순위 내용4]


유엔 북한팀, 북한 내 모니터링 상황 지속적 개선


... 지난해 1,855개 지역 854일에 거쳐 방문


[편집자 ] 우리민족서로돕기운동은 평양에 상주하는 유엔 기구들과 국제 NGO로 구성된 유엔 북한팀이 작성, 지난 36일 공개한 2019 DPRK NEEDS AND PRIORITIES보고서를 번역해 홈페이지 자료실에 게재했다. DPRK NEEDS AND PRIORITIES(북 필요와 우선순위)보고서는 지난 2011년 유엔 북한팀이 국제사회에 모금을 호소하기 위해 만든 자료로, 2013년부터 매년 초에 공개되고 있다. 이 보고서는 최근 북한에 대한 인도적 지원이 10여 년 전에 비해 크게 위축된 상황에서 북한의 전반적인 인도적 상황을 파악할 수 있는 유용한 자료가 되고 있다. 우리민족서로돕기운동은 이 보고서의 주요 내용을 몇 차례에 걸쳐 요약, 연재한다.




북한에서 인도적 지원 활동을 펼치는 유엔 기구와 국제 NGO들의 북한 내 모니터링이 지속적으로 개선되고 있는 것으로 나타났다. 유엔 북한팀이 지난 3월 공개한 ‘「2019 북 필요와 우선순위」 보고서(이하 보고서)’는 북한 내 모니터링 상황과 관련, 지난 2018년에는 유엔 기구와 국제 NGO가 북한 내 모든 도 지역을 포함한 1,855개 사업 지역을 854일(monitoring days)에 걸쳐 방문했다고 전했다. 모니터링은 외국인 직원과 현지 직원에 의해 수행되는데, 정기적인 가정 방문과 협동농장, 영양강화 식품공장, 창고, 식량분배센터, 보건시설, 보육원, 유아원 등의 사업장 방문을 포함한다.

유엔 기구와 국제 NGO들은 지원이 가장 취약한 주민들에게 전달되고 있으며, 전용되지 않고 있다는 점을 확인하기 위해 인도적 활동과 프로그램들을 철저히 모니터링 하고 있다. 외국인 직원들은 지역 당국과 함께 물자의 분배와 적절한 활용 여부를 확인하기 위해 계획된 사업지역으로의 물자 조달, 전달, 배분을 모니터링하고 있다. 현장 모니터링을 통해 정기적으로 수집된 데이터는 권고안에 통합되고 공식화되어, 인도적 활동의 조정 및 실행이 계획대로 되고 있는지 점검하기 위한 중앙과 도, 지역 당국과의 토론 시에 활용된다고 보고서는 강조했다.

보고서는 또 인도지원의 결과 개선된 점이 지속 가능하게 유지되고 있는지, 그리고 물자와 장비가 의도된 목적에 맞게 사용되고 있는 지를 확인하기 위해 이전에 종료된 프로젝트를 모니터링하고 있다고 밝혔다. 현장 방문은 여전히 북 당국의 허가에 달려 있지만 지난해 단체들의 사업장 모니터링이 제지된 적은 없다는 게 보고서의 설명이다.

특히 2018년에는 북한 내 9개 도 지역을 포함, 북한 전역의 11개 지역에 대한 접근이 가능했던 것으로 드러났다. 보고서는 2018년 10월 자강도 도 지역에 대한 첫 번째 모니터링이 외국인 직원에 이루어졌다고 전했다. 자강도는 여전히 외국인 직원에게 제한적인 지역으로 남아 있는데, 현재 2개 기관이 자강도 내에서 사업을 할 수 있는 허가를 받은 것으로 알려졌다.

유엔 기구들과 국제 NGO의 북한 내 이동은 여전히 당국에 의해 통제되고 있다고 보고서는 밝혔다. 국제 인도지원 기관들 역시 북한 주민들이 그러하듯 평양 밖 지역을 방문할 경우 사전 허가를 받아야 하며, 사전에 준비된 일정에 따라 외국인 직원들은 항상 북한 기관 직원들과 동행하여야 한다고 게 보고서의 설명이다. 보고서는 또 북한의 열악한 도로 상황을 전하면서 평양 밖의 도로는 상태가 고르지 못하며, 북부 지역과 같은 경우처럼 겨울 동안은 접근이 아예 불가능한 지역도 있는 등 물리적인 장애가 여전히 남아 있다고 덧붙였다.

한편 북한에서 인도적 활동에 필요한 재원이 확보되지 않을 경우 지금까지 사업현장 접근과 모니터링으로 얻어진 성과들이 사라져버릴 우려가 있다고 보고서는 지적했다. 접근성은 사업현장 운영과 긴밀하게 연계가 되어있기 때문에 자금조달의 어려움은 인도적 지원 단체들로 하여금 사업을 축소하게 만들고 나아가 인도적 지원의 영역을 감소시킨다는 설명이다. 현장 접근을 한 번 잃게 되면 이를 다시 회복하는 것은 매우 어려운 일이라는 게 보고서가 강조하는 내용이다.

전체 1,312
번호/No 제목/Title 작성자/Author 작성일/Date 조회/Views
공지사항
New [알림][사전등록중] 제22대 총선, 남북관계 및 외교정책 공약 평가 토론회 (4.3 수)
관리자 | 13:08 | 조회 26
관리자 13:08 26
공지사항
[알림]북민협 결의문 "한반도 평화와 통일의 근간인 남북 교류협력은 지속되어야 합니다"
관리자 | 2024.02.27 | 조회 4074
관리자 2024.02.27 4074
공지사항
[알림]네이버 계정에 잠자고 있는 '콩'을 우리민족에 기부해주세요! 😀
관리자 | 2022.04.01 | 조회 24487
관리자 2022.04.01 24487
1289
[캠페인]한반도 종전평화 캠페인 - “정전 70년, 전쟁을 끝내고, 지금 평화로!”
관리자 | 2023.11.22 | 조회 885
관리자 2023.11.22 885
1288
[알림]<춤의 도상> 공연 무료 관람 이벤트!
관리자 | 2023.11.16 | 조회 1439
관리자 2023.11.16 1439
1287
[알림][사전등록] 제78회 평화나눔 정책포럼 <남북 교류협력의 원칙과 제도 - '촉진'이냐, '제약'이냐?>
관리자 | 2023.11.08 | 조회 4266
관리자 2023.11.08 4266
1286
[함께읽기]아이들이 평화가치를 몸으로 실천해보는 기회 - 계수초 3학년과의 평화축구
관리자 | 2023.11.02 | 조회 3258
관리자 2023.11.02 3258
1285
[함께읽기]러시아 볼고그라드의 한글학교 봄학기에 109명이 졸업했습니다.
관리자 | 2023.11.01 | 조회 1624
관리자 2023.11.01 1624
1284
[함께읽기]2023 평양/개성 탐구학교, 졸업여행 다녀왔어요!
관리자 | 2023.11.01 | 조회 2281
관리자 2023.11.01 2281
1283
[함께읽기]‘다시 만난’ 모든 분들, 정말 감사합니다! - 2023 후원의 밤을 마치고
관리자 | 2023.10.30 | 조회 4871
관리자 2023.10.30 4871
1282
[알림]2023 주한 외국 대사관-시민사회 간담회 개최
관리자 | 2023.10.13 | 조회 2390
관리자 2023.10.13 2390
1281
[알림]창립 27주년 기념 후원의 밤 <다시 만날 결심> 개최
관리자 | 2023.09.26 | 조회 5873
관리자 2023.09.26 5873
1280
[스토리]경기도 일산을 찾은 개성탐구학교! - 개강식 및 1강 개최 소식
관리자 | 2023.09.25 | 조회 2595
관리자 2023.09.25 2595
1279
[스토리]소통과 경험 나눔의 자리 … 2023 평화통일교육박람회 참여
관리자 | 2023.09.25 | 조회 2086
관리자 2023.09.25 2086
1278
[인터뷰]"기부는 자신의 정체성을 드러내는 일" - '생일 기부'로 후원한 20대 차소민씨의 이야기!
관리자 | 2023.09.25 | 조회 1340
관리자 2023.09.25 1340
1277
[스토리]'민간 남북협력의 미래는 어떤 모습일까?' - 정전 70년 기념 정책토론회 후기
관리자 | 2023.09.22 | 조회 2303
관리자 2023.09.22 2303
1276
[스토리]“우리를 잊지 않아줘서 고맙습니다” - 우크라이나 고려인 긴급지원사업 결과 보고
관리자 | 2023.09.06 | 조회 5188
관리자 2023.09.06 5188
1275
[스토리]"물과 공기가 이렇게 많이 오염되었는지 몰랐어요" - 초등학생의 '작지만 확실한 실천'
관리자 | 2023.09.06 | 조회 2654
관리자 2023.09.06 2654
1274
[알림]참여신청 - 정전 70년 기념 정책토론회
관리자 | 2023.09.05 | 조회 4031
관리자 2023.09.05 4031
1273
[알림]개성탐구학교[경기도]가 개강합니다! (20명 선착순 모집)
관리자 | 2023.09.04 | 조회 1808
관리자 2023.09.04 1808
1272
[스토리]“군비통제(arms control)” 논의를 두려워하지 말라 - 제77회 평화나눔 정책포럼
관리자 | 2023.08.30 | 조회 1608
관리자 2023.08.30 1608
1271
[함께읽기](워싱턴포스트) 미국이 북한에 양보해야 하는 이유
관리자 | 2023.08.16 | 조회 1641
관리자 2023.08.16 1641
1270
[알림]제77회 평화나눔 정책포럼 <한반도 안보 위기와 남북관계 전망>(8.29 화)
관리자 | 2023.08.16 | 조회 1588
관리자 2023.08.16 1588